|
Post by Care Bear on Dec 23, 2007 20:20:37 GMT
hey guys! i thought that would be interesting to write something to Meesh in our own languages as we r from different countrys..however English is the main language for most of u guys,there is some of us have complately different languages,so i think that would be nice to do it..
here is mine in Turkish;
Bence Mischa; tarif etmeye kelimelerin yetmediði bir güzelliðe en güzel gülümsemeye,en güzel göz yaþlarýna,en büyük ve en mükemmel kalbe sahip olan insanýn dünyada karþýlaþabileceði en güzel varlýk…mutsuz hissettiðimde ona birkere bakmam kolayca neþemin yerine gelmesini saðlýyor..onunla ayný gökyüzünün altýnda yaþadýðýmý bilmek harika bir duygu..hatta onun benim için ulaþýlamaz olmasý,onu yakýndan görebilmemin bile imkansýz olmasý bile bu duygularýmý deðiþtirmiyor..ben onu hep ve karþýlýksýz seviyorum…
and the translation is;
in my opinion; Mischa has a beauty impossible to describe with words, possesses the sweetest smile, the best tear drops, the greatest heart and the most beautiful creature a man can ever come across with. whenever I feel unhappy, just looking at her pictures can easily make me someone different and very happy.It is great to know that I live under the same sky with her.the fact that it is impossible for me to reach her and even to see her closely doesn't change my feelings towards her.I just love her always and not expecting anything in return.
|
|
|
Post by Mischa is my life! on Dec 24, 2007 1:14:46 GMT
LOOOL! COOL anyway!!!! wow turkish looks really difficult!!!!! There u go with my italian! Che dire...Mischa Barton: in un nome tutto quello per cui vivo!!!! Non ho mai amato nessuno così tanto...mai ho creduto che potessi amare qualcuno come AMO il mio dolce Angelo. Mischa è il mio miracolo, la mia salvezza, la mia forza...e potrei andare avanti per ore ma veramente le parole non bastano, non basterebbero MAI e poi mai a descrivere l'indescrivibile, quello che provo per questa magnifica ragazza lo si può solo provare, è impossibile parlarne....è come una tempesta, un'alluvione d'amore che ti gonfia il cuore fino a fartelo scoppiare e ti entra nelle vene, e si impossessa di te, del tuo corpo, della tua anima...io appartengo a Mischa, la mia vita è sua, il mio mondo ruota attorno a lei. Sono TROPPO persa in lei, e sarò per sempre sua. MISCHA TI AMO!!!!!!!!!!!!!! TI AMO ALLA FOLLIA, SPOSAMI!!!!!!!!!! Translation/Traduzione: What can I say....Mischa Barton: in a name all what Im living for!!!Ive never ever loved anyone so much....Ive never knew I could love someone the way I LOVE my sweet Angel. Mischa is my miracle, my salvation, my strenght...and I could go on for hours but really words are never enough, they could NEVER ever describe the indescribable, what I feel about this amazing girl you can only feel it, it's impossible to speak about it....it's like a tempest, a flood of love which pumps your heart up until it burst and it goes deep into your veins, and it takes possession of you, of your body, of your soul...I belong to Mischa, my life is hers. My world revolves around her. I am TOO lost in her and I'll be forever hers. MISCHA I LOVE YOU!!!!!!!!!!!! I LOVE YOU TO DEATH, MARRY ME!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
Post by nililah on Dec 24, 2007 10:06:00 GMT
waoww Hakan,türkçesi acayip güzell ne düzgün türkçedir nasýl bir düz yazýdýr o:) btw Chia I want to learn Italian so much
|
|
|
Post by s.a.r.a.h on Dec 24, 2007 12:12:04 GMT
That's a great idea! Liebe Mischa, du bist ein Riesen-Idol für mich (in mehreren Hinsichten): Du hast einen tollen Modestil und außerdem hast du eine steile Karriere hingelegt. Ich hoffe, dass du noch viele Jahre Erfolg in deinem Beruf haben wirst... deine Sarah
|
|
|
Post by Mischa is my life! on Dec 24, 2007 17:42:10 GMT
btw Chia I want to learn Italian so much aw Im sure ull do great hun! thanks to Jo (?) for moving this in the GD section, its more suitable hehe
|
|
|
Post by Care Bear on Dec 24, 2007 21:06:00 GMT
That's a great idea! Liebe Mischa, du bist ein Riesen-Idol für mich (in mehreren Hinsichten): Du hast einen tollen Modestil und außerdem hast du eine steile Karriere hingelegt. Ich hoffe, dass du noch viele Jahre Erfolg in deinem Beruf haben wirst... deine Sarah Saraaah i do understand u a bit hun...but u should write in english aswell ;)so all of us understand what u write for Meesh(dont go so far Chia might come to Austria)
|
|
|
Post by Mischa is my life! on Dec 24, 2007 21:28:32 GMT
LOL!
I studied German at high school *prrr* so I do understand what she wrote haha
|
|
moni
Mischa Fan
Posts: 109
|
Post by moni on Dec 24, 2007 22:10:38 GMT
mwhahaha, Polish xD so. Mischa - nie da się jej opisać w kilku słowach, a nie potrafię pisać niczego dłuższego. Jest poprostu piękna, utalentowana, jedna z najlepszych aktorek młodego pokolenia. Jeszcze usłyszymy o niej wiele dobrego, napewno zagra w największych Hollywoodzkich produkcjach następnych lat. I tyle. Kocham ją omggg xDD
|
|
|
Post by Care Bear on Dec 24, 2007 22:20:13 GMT
ok Chia so go on translate us what Moni wrote...lol
|
|
moni
Mischa Fan
Posts: 109
|
Post by moni on Dec 24, 2007 22:24:15 GMT
haha, but Chia doesn't know Polish xD
|
|
|
Post by Care Bear on Dec 24, 2007 22:28:15 GMT
haha, but Chia doesn't know Polish xD u never know hun
|
|
moni
Mischa Fan
Posts: 109
|
Post by moni on Dec 24, 2007 22:31:02 GMT
haha, but Chia doesn't know Polish xD u never know hun I'm sure she doesn't ;p
|
|
|
Post by Mischa is my life! on Dec 25, 2007 1:53:18 GMT
Oh sh*t XD
I understand Hollywood in the second to the last row LOL! *proud*
|
|
|
Post by Jo Pearson on Dec 25, 2007 2:46:00 GMT
btw Chia I want to learn Italian so much aw Im sure ull do great hun! thanks to Jo (?) for moving this in the GD section, its more suitable hehe T'was not I who moved it... Good move by whoever, 'though - Although it IS Mischa-related, and so could go in the "Babble" section, it does seem to fit better here...
|
|
|
Post by Care Bear on Dec 25, 2007 16:59:01 GMT
waoww Hakan,türkçesi acayip güzell ne düzgün türkçedir nasýl bir düz yazýdýr o:) btw Chia I want to learn Italian so much let us see ur feelings aswell hun Chia and Jo i opened this thread to here so nobody had to move it
|
|